Бізнес новини
Бізнес новини
Семантические ошибки в переводе Буквальные и семантические переводы - сильно отличаются и с точки зрения философии, и с точки зрения выполнения. Легкие ошибки Самый легкий способ получить перевод документов, выполнить буквальный перевод, но это может быть не всегда лучший выбор. При буквальном перевказе, в текст могут попасть некорректные слова. Неправильный выбор слова на изучаемом языке может изменить значение предложения полностью. Очень точный перевод...
Бізнес новини
В рекламном агенстве «GIS-Media» (www.gis-media.com.ua) сочетаются практически все направления современной рекламной деятельности: телевизионная реклама; реклама в прессе; радиореклама; интернет-реклама; информационное сопровождение; PR-мероприятия; наружная реклама. Главная задача рекламного агентства «GIS-Media» Главной своей задачей в агенстве видят создание эффективной и зрелищной рекламной кампании для своих клиентов, обеспечение продажи товаров и вы...
Суспільство
08:00, 3 вересня 2016 р.
Минулого понеділка по вулиці Будівельників, що в районі «Житломасиву», стався скандал з приводу дитячої дискотеки. В соціальних мережах місцеві звинувачують у тому що сталося, міську владу. Що трапилося насправді, спробував розібратися наш кореспондент. Артур Мокроусов, директор краєзнавчого музею, що проводить розважальні заходи для дітей, розповів, що до нього та його дружини почали надходити десятки телефонних дзвінків зі скаргами з приводу дискотеки,...
Культура
12:30, 2 вересня 2016 р.
Найближчими днями Конотоп святкує День міста. З цього приводу відбудеться вистава просто неба, "круглий стіл" за участю колишніх очільників міста та нинішнього міського голови. Сьогодні ж удень очікується традиційна церемонія "Осіннє золото", а ввечері містян запрошують провести містичну ніч у музеї! Сьогодні коноточан запрошують на презентацію книги нашого земляка Миколи Оношка "Нерозділене кохання". У неділю 4 вересня на центральній вулиці міста пройдуть...
Суспільство
11:45, 2 вересня 2016 р.
З метою профілактики дорожньо-транспортного травматизму та зменшення аварійних ситуацій на дорогах, на автошляхах Конотопщини збільшилась кількість поліцейських мобільних екіпажів. Безпеку дорожнього руху спільно з місцевими працівниками поліції тепер забезпечують 13 співробітників взводу роти дорожньо-патрульної служби області. З початку проведення Місячника безпеки дорожнього руху на дорогах Конотопщини сталося п’ять дорожньо-транспортних пригод, в яких...
Бізнес новини
Металлопрокат – довольно востребованный вид продукции. Он используется во многих производственных сферах. К тому же металлопрокат постоянно заказывают строительные фирмы для возведения зданий. В любом случае, какой бы деятельностью вы не занимались, если вам потребовался металлопрокат, к выбору его поставщика нужно отнестись основательно, ведь от этих изделий будет в значительной мере зависеть результат вашей работы, эксплуатационные показатели продукции...
Суспільство
11:00, 2 вересня 2016 р.
Чергова сесія Конотопської міської ради розподілила субвенцію з державного бюджету в сумі 790,0 тис. грн на соціально-економічний розвиток міста. Ухвалено передати кошти для проведення робіт з капітального ремонту фасадів Центру дитячо-юнацької творчості та СШ №9. На сьогоднішній день вже отримано першу частину субвенції в обсязі 351,0 тис.грн. Конотопська міська рада повідомляє, що на сьогодні внесені зміни до помісячного та річного розпису бюджету міст...
Пригоди
10:00, 2 вересня 2016 р.
Позавчора в пункті контролю для залізничного сполучення «Конотоп» прикордонники Сумського загону спільно зі співробітниками СБУ та працівниками митниці виявили товари народного споживання. У ході перевірки одного з вагонів поїзда сполученням «Одеса-Москва» правоохоронці в нішах для багажу та на третіх полицях виявили 14 багажних сумок з товарами народного призначення, серед яких: нагрівачі води, одяг, взуття, трикотаж та інші товари в асортименті. Власник...
Пригоди
09:00, 2 вересня 2016 р.
За минулий місяць до Конотопської ЦРЛ звренулося 3 жінки, які постраждали внаслідок домашнього насильства, повідомляє Управління соцзахисту населення Конотопської міської ради. Спеціалісти сектору праці управління соціального захисту населення постійно моніторять випадки побутового травматизму. Протягом липня 2016 року розглянуто 203 повідомлення від КЗ ЦРЛ ім. ак. М. Давидова про нещасні випадки невиробничого (побутового) характеру, в тому числі і 22 випа...
Суспільство
08:30, 2 вересня 2016 р.
Про це йдеться у сюжеті на телеканалі "Кон-Такт". Під час виїзної зустрічі, на якій Артем Семеніхін спілкувався з громадою мікрорайону Воронцова, виявилося, що найбільш гостро мешканців хвилює благоустрій території. Вислухавши містян, міський голова пообіцяв якнайшвидше вирішити їх питання. Спільно з депутатом від даного округу він виділив кошти на освітлення під під'їздами на вул. Шухова, 2 та Сарнавській, 8, та на надпід'їздні козирки. Вже за тиждень мі...
Суспільство
08:00, 2 вересня 2016 р.
Щодо цього дає роз'яснення головний спеціаліст відділу змісту освіти Міносвіти України Алевтина Лотоцька. На щастя, дітям більше не доведеться читати текст на швидкість, потіючи і заїкаючись від хвилювання. Вчителі повинні вітати розуміння тексту, а не темп викидання слів з рота. - Раніше в програмі було дуже багато поезії. У новій кількість поезії врівноважили з прозою. З дітьми будуть вивчати академічні твори, а вдома ми рекомендуємо шукати книги, які за...
Пригоди
07:30, 2 вересня 2016 р.
Вночі з 26 на 27 серпня кілька невідомих залізли на територію трамвайного парку та розмалювали балончиками кілька нещодавно пофарбованих трамваїв. Нещодавно замість традиційних біло-синіх трамваїв по Конотопу стали курсувати вагончики з яскравими малюнками на українську тематику. Проте тиждень тому цю красу, яка припала до вподоби багатьом конотопчанам, вандали розмалювали графіті. Тієї ночі третій годині майстер здійснювала обхід, та побачила незнайомці...
Суспільство
16:30, 1 вересня 2016 р.
Додаткові групи для малюків з'явилися одразу у трьох садочках: "Колосок", ДНЗ № 8 "Волошка" та ДНЗ № 3 "Теремок". Це до деякої міри розвантажити переповнені дитсадки, хоч і не вирішить проблеми остаточно. Групи все ще перевантажені, найбільше – у ДНЗ «Калинка», «Райдужний» та «Волошка». Тому питання відновлення непрацюючих дошкільних навчальних закладів у мікрорайонах Житломасив та ВРЗ лишається актуальним. Як ми повідомляли, розробка проектно-кошторисної...
Пригоди
14:56, 1 вересня 2016 р.
Вчора, під час здійснення митного контролю потягу сполученням «Одеса – Москва», посадові особи митного поста «Конотоп» Сумської митниці ДФС виявили приховані громадянином України концентрати до парфумерних виробів та медичне обладнання у кількості майже 4,4 тис. одиниць. За попередньою оцінкою загальна вартість сягає більш ніж 800 тис. гривень. Товари було знайдено на третіх полицях за матрацами, в нішах під боковими полицями, у рундуках та прикриті сумкам...
Суспільство
12:00, 1 вересня 2016 р.
За підсумками моніторингу соціально-економічного розвитку регіонів освіта Сумщини увійшла у п'ятірку лідерів. Про це повідомляє прес-служба обласної ОДА. За кількістю переможців Всеукраїнських учнівських олімпіад у 2016 році Сумщина посідає ІІІ місце після Харківської області та м. Київ. Другий рік поспіль 12 учнів отримують стипендію Президента України, 45 – стипендію голови облдержадміністрації. У 2015-2016 навчальному році 119 учнів відзначено стипендія...
Бізнес новини
Современному электрическому грилю «по плечу» практически любая задача. Не имеет значение ни время года, ни погода за окном. Нет необходимости выезжать на дачу, за город или к бабушке в деревню. Приготовить можно все, что хочется и где угодно. Поэтому электрогриль назван выбором многих, как для бытового использования, так и для применения в условиях заведений общественного питания. Что же нужно знать об оборудовании, его устройстве и принципах приготовления...
Бізнес новини
Для людей, которые вынуждены поддерживать себя во время ходьбы при помощи разнообразных устройств, не лишним может стать приобретение такого устройства, как трость. Трости имеют огромную историю использования людьми самых разных эпох. Так, например, еще в глубокой древности люди поддерживали себя во время ходьбы при помощи разнообразных тростей. И уже тогда трости принялись украшать всеми доступными способами: так трость стала не просто устройством, которо...
Суспільство
09:30, 1 вересня 2016 р.
Осінь випробує на міцність наші з вами гаманці. Від сьогодні, з 1 вересня в черговий раз подорожчає електроенергія. Це буде вже четверте планове підвищення тарифу. Зараз ми платимо по 57 копійок за кожен кіловат/годину енергії при споживанні до 100 кВт*год, 99 копійок - від 100 до 600 кВт*год і 1,56 грн. - понад 600 кВт*год. З 1 вересня тариф зміниться наступним чином: до 100 Квт*год - 71,4 копійки за кВт*год;від 100 до 600 Квт*год - 1,29 грн. за кВт*год;п...
Останні новини
14:40, 9 липня
09:16, 7 липня
Рубрики новин